Entreprise fédérale allemande de coopération internationale, une GmbH que le communiqué de BMW de 2019 décrit comme « a federal enterprise with worldwide operations in the field of international cooperation ». Elle met en œuvre Cobalt for Development pour le compte des entreprises participantes et grâce à leur financement ; une offre d'emploi de 2023 rattachait le projet à son département International Services (GIZ InS), et un rapport de la BGR de 2019 indique aussi que le projet devait être mis en œuvre par GIZ InS. Pour le compte du ministère allemand du développement, le BMZ, elle a conduit le projet Développement économique intégré du secteur minier (DISM, 2019–2022), qui appuyait les coopératives minières sur les normes de l'exploitation artisanale du cobalt. Le 15 juin 2026, elle a signé avec le SAEMAPE à Lubumbashi un protocole d'accord sur la formalisation de l'exploitation minière artisanale, que le SAEMAPE inscrit dans le cadre du « projet Cobalt Development ». En septembre 2025, elle a aussi appuyé l'atelier national du SAEMAPE sur sa stratégie de formalisation, par son projet d'accompagnement de la Conférence internationale sur la région des Grands Lacs. Le plan 2024–2028 de Bon Pasteur Kolwezi cite la GIZ parmi les bailleurs de son programme de Kolwezi, et une étude de 2021 sur les enfants des zones d'exploitation minière artisanale du Lualaba et du Sud-Kivu, publiée par le ministère du Plan de la RDC, remercie la GIZ pour son financement.
Les sources étayent la description et les relations ci-dessous. Les dates de publication et de consultation concernent les éléments de preuve, sans garantir l’état actuel des opérations.
« Rapporté » signifie que la source décrit la relation à la date indiquée. Les relations historiques concernent une période antérieure. Les accords annoncés peuvent ne pas avoir été mis en œuvre. Aucun de ces statuts ne confirme la poursuite actuelle du commerce.
Citée parmi les bailleurs internationaux du programme dans le plan 2024–2028 de Bon Pasteur Kolwezi, dont le tableau des parties prenantes situe la collaboration avec la GIZ à « several possible levels (Funds, Training etc) ». Source unique.
The BP Kolwezi Programme is funded by various international funding actors, including Misean Cara, ERG, Mercedes Benz, GIZ, Missio Austria, Google, Begeca and Manos Unidas.
La GIZ met en œuvre Cobalt for Development pour le compte des entreprises participantes et grâce à leur financement, celles-ci l'ayant mandatée en janvier 2019 ; la page d'accueil du C4D la désigne toujours comme maître d'œuvre, et une offre d'emploi de 2023 rattache le projet à son département International Services. Un communiqué de l'ambassade des États-Unis de 2025 qualifie le C4D de « GIZ-funded project » ; la note du C4D et BASF présentent la GIZ comme maître d'œuvre et les entreprises comme bailleurs.
In January 2019, the companies BASF, BMW, Samsung Electronics and Samsung SDI commissioned the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
GIZ collaborates with IMPACT, an international non-governmental organization that specializes in improving natural resource governance, and Good Shepherd International Foundation / Bon Pasteur
Cobalt for Development (C4D) is one of the projects we currently implement.
The project is implemented by the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) on behalf of and with funding from the participating companies.
the GIZ-funded project Cobalt 4 Development (C4D)
Implemented by GIZ and co-funded by BASF, BMW Group, the European Union, and Stihl, C4D supports the EGC and government partners
La GIZ a mis en œuvre le DISM, dont l'un des volets aidait les coopératives minières à appliquer les normes de l'exploitation artisanale du cobalt et à en apporter la preuve.
The project supports mining cooperatives with implementing and providing evidence of standards in artisanal cobalt mining.
Protocole d'accord signé à Lubumbashi le 15 juin 2026 par le directeur général du SAEMAPE et la GIZ, pour formaliser l'exploitation minière artisanale, former les exploitants et accompagner le développement des coopératives « dans le cadre du projet Cobalt Development », selon les termes du SAEMAPE. Source unique.
accompagner les coopératives minières et soutenir leur développement dans le cadre du projet Cobalt Development