Connaissances · Réglementation

Qui réglemente vraiment le cobalt artisanal.

Aucun corpus unique ne le régit. Le cobalt artisanal se trouve au croisement du droit congolais, des règles d’accès aux marchés étrangers et des normes volontaires, et les lois les plus citées ne s’appliquent souvent pas du tout.

Il n’existe pas une loi du cobalt. Ce qui atteint une mine artisanale du Lualaba, c’est un empilement de règles : la façon dont la RDC taxe et canalise le métal, ce que les acheteurs étrangers doivent vérifier avant son entrée sur leur marché, et les normes volontaires qui comblent les écarts.

Nous cartographions les instruments qui pèsent réellement sur le cobalt artisanal, chacun daté, étiqueté par statut et relié à sa source.

La réglementation bouge vite ici : le régime d’exportation a changé trois fois depuis début 2025. Considérez chaque entrée comme un instantané daté, pas un fait figé.

Attention à l’écart

Les lois célèbres qui ne couvrent pas le cobalt.

Dodd-Frank §1502 (USA)La loi emblématique sur les « minerais de conflit » ne vise que les 3TG. Aucune déclaration américaine ne s’applique au cobalt.
Règlement UE minerais de conflit3TG uniquement, lui aussi. Le levier UE contraignant pour le cobalt est le Règlement batteries, pas celui-ci.
Traçabilité ITSCILe système d’étiquetage couvre l’étain, le tantale et le tungstène, pas le cobalt.
Certification régionale CIRGLCertifie les 3TG sans conflit dans les Grands Lacs. Le cobalt en est exclu.
Section 01

Le droit congolais05

Comment la RDC définit, taxe, canalise et désormais rationne son cobalt.

Code minierLoi 007/2002 · 18/001

En vigueur
RDC — Ministère des Mines· 2002, rev. 2018

Le régime légal de tous les titres miniers, redevances et du cadre artisanal. La révision de 2018 a relevé les redevances, ajouté une taxe sur les surprofits et créé une catégorie « substances stratégiques ».

Pour le cobalt artisanalLa base légale des zones artisanales, des cartes de creuseur et des coopératives, et le véhicule par lequel le cobalt est devenu une substance stratégique.
Source

Le cobalt « substance stratégique »Décret 18/042

En vigueur
RDC — Conseil des ministres· 2018

A classé le cobalt (avec le germanium et le coltan) substance minérale stratégique, portant sa redevance de 2 % à 10 %.

Pour le cobalt artisanalLa redevance de 10 % gouverne désormais l’économie du contrôle des exportations qui pèse sur chaque tonne, artisanale comprise.
Source

Zones artisanales, cartes & coopérativesZEA

En vigueur
RDC — Ministère des Mines / SAEMAPE· ongoing

L’exploitation artisanale n’est licite que pour des adultes titulaires d’une carte, regroupés en coopérative agréée, dans une zone d’exploitation artisanale (ZEA) désignée.

Pour le cobalt artisanalLe seul canal licite du cobalt artisanal — mais l’essentiel de l’EMAPE cobalt se trouve sur ou près de concessions industrielles, si bien que le système est largement sous-appliqué.
Source

Entreprise Générale du CobaltEGC

En vigueur
RDC — filiale de la Gécamines· 2019

Un monopole d’État (Décrets 19/15–16) sur l’achat, le traitement, la vente et l’exportation de tout le cobalt extrait artisanalement en RDC.

Pour le cobalt artisanalL’instrument central censé canaliser et tracer le cobalt artisanal. Longtemps dormant ; n’a produit ses premières ~1 000 t de cobalt artisanal traçable qu’en novembre 2025.
Source

Suspension des exportations → régime de quotasARECOMS

En vigueur
RDC — régulateur Mines + Finances· 2025–2027

Une suspension totale des exportations le 22 fév. 2025 (prolongée en juin) a été remplacée dès sept. 2025 par un quota : 96 600 t/an pour 2026 et 2027, avec redevance prépayée et certificats de quota (AVQ).

Pour le cobalt artisanalAppliqué au cobalt artisanal comme industriel, il contraint la route d’export que l’EGC doit justement canaliser. La règle la plus mouvante de cette page.
Source
Section 02

Règles d’accès aux marchés étrangers07

Ce que les acheteurs de l’UE et des États-Unis doivent vérifier avant l’entrée du cobalt sur leur marché, et quelles règles célèbres l’ignorent.

Guide OCDE sur le devoir de diligenceOECD DDG

Volontaire
OCDE· 2016 (3rd ed.)

Le cadre de diligence raisonnable en cinq étapes pour les minerais des zones de conflit et à haut risque — la référence mondiale de fait.

Pour le cobalt artisanalIndépendant du minerai et explicitement appliqué au cobalt. C’est le socle sur lequel s’appuient le Règlement batteries de l’UE, la RMI et l’EGC.
Source

Règlement batteries de l’UE2023/1542

En déploiement
Union européenne· 2023

Obligations de diligence sur le cobalt, le lithium, le nickel et le graphite des batteries mises sur le marché de l’UE, alignées sur le cadre OCDE.

Pour le cobalt artisanalLa règle la plus déterminante qui nomme explicitement le cobalt. Ses obligations de diligence ont été reportées de 2025 au 18 août 2027.
Source

Règlement UE sur les minerais de conflit2017/821

En vigueur
Union européenne· 2017 (applies 2021)

Diligence obligatoire alignée sur l’OCDE pour les importateurs UE d’étain, tantale, tungstène et or (3TG) des zones de conflit.

Pour le cobalt artisanalSouvent cité dans les débats sur le cobalt, il ne concerne pourtant pas du tout le cobalt.
NE couvre PAS le cobalt — 3TG uniquement. Le levier UE contraignant pour le cobalt est le Règlement batteries.
Source

Loi américaine Dodd-Frank §1502

En vigueur
États-Unis — SEC· 2010

Oblige les émetteurs cotés aux États-Unis à déclarer l’usage de « minerais de conflit » provenant de la RDC et de ses voisins.

Pour le cobalt artisanalLa loi emblématique sur les minerais de conflit, qu’on suppose souvent couvrir le cobalt congolais. Ce n’est pas le cas.
NE couvre PAS le cobalt — « minerais de conflit » désigne légalement les seuls 3TG.
Source

Directive UE sur le devoir de vigilance des entreprisesCSDDD

En déploiement
Union européenne· 2024

Oblige les grandes entreprises à identifier et traiter les atteintes aux droits humains et à l’environnement dans leur chaîne d’activités.

Pour le cobalt artisanalUn devoir horizontal large qui capte les chaînes du cobalt, mais réduit et retardé (première vague vers 2028) par le paquet de simplification de 2025.
Source

Loi allemande sur le devoir de vigilanceLkSG

En vigueur
Allemagne — BAFA· 2023

Impose aux entreprises allemandes concernées une diligence droits humains et environnement sur leurs chaînes d’approvisionnement.

Pour le cobalt artisanalConcerne les firmes allemandes utilisant du cobalt (automobile, batteries) ; un moteur majeur de la vigilance sur l’approvisionnement en cobalt de RDC.
Source

Cadre minerais & sécurité États-Unis–RDC

En cours
États-Unis + RDC· 2025

Un cadre liant l’accès américain aux minerais critiques de la RDC (cobalt compris) à une coopération sécuritaire et des investissements dans la chaîne.

Pour le cobalt artisanalPositionne le cobalt de RDC traçable, y compris la production artisanale de l’EGC, vers un débouché occidental. Un cadre, pas encore un traité contraignant.
Source
Section 03

Normes volontaires03

Les schémas d’audit et programmes de terrain qui comblent l’espace laissé ouvert par la loi.

RMI — Norme de diligence pour raffineurs de cobaltRMAP

Volontaire
Responsible Minerals Initiative· active

Un schéma d’audit tiers évaluant les raffineurs de cobalt selon une diligence alignée OCDE, produisant une liste de raffineurs conformes.

Pour le cobalt artisanalLe principal levier en aval poussant les raffineurs à vérifier l’origine et les conditions, EMAPE comprise, du cobalt qu’ils traitent.
Source

Cadre d’évaluation responsable de l’industrie du cobaltCIRAF

Volontaire
Cobalt Institute· active

Un cadre d’auto-évaluation et de reporting sur l’approvisionnement responsable pour les membres du Cobalt Institute, aligné sur la diligence OCDE.

Pour le cobalt artisanalOffre aux membres une façon structurée d’identifier et de gérer les risques liés à l’EMAPE dans leurs chaînes du cobalt.
Source

Suivi et remédiation EMAPE au niveau des sites

Volontaire
FCA, Better Mining, GBA Battery Passport· active

Des programmes qui améliorent les conditions et collectent des données directement sur les sites de cobalt artisanal, alimentant la diligence en aval.

Pour le cobalt artisanalLà où la réglementation rencontre la mine : la couche concrète qui traduit les exigences de diligence en changements sur le terrain.
Source
Une cible mouvante

Des règles écrites plus vite qu’elles ne se stabilisent.

Le quota d’exportation change d’année en année ; les échéances de diligence de l’UE ne cessent de bouger. Tout ici est daté et lié pour que vous puissiez vérifier l’état actuel à la source. Un élément dépassé ? Dites-le-nous.